【妖怪説明】
山梨県甲府市湯村町に伝わる。

江戸の旗本の多田三八が湯治のため馬に乗って湯村温泉に向かっていた。天目山の麓を通ると杉の大木の枝の上から、恐ろしい怪物が「三八！」と叫んで頭をつかんできた。
すかさず刀を抜いて頭上を斬り払うと、9尺(約３メートル)ばかりの天狗のつばさを斬り落とした。三八はそのつばさを拾い、湯村温泉に向かった。

三八が毎日湯村で湯治をしていると、ある雨風の激しい日に巨大な法師が入ってきた。
常人の２倍もあるかと思われる大きな頭、とがった鼻、くぼんであやしく光る目。
そしてもりあがった肩のあたりには黒々としたみにくい傷跡がある。この傷のことを聞いてみると、以前に多田三八と戯れて手傷を負ったという。これを聞いた三八、傍の大刀を抜き
「多田三八、ここにあり！」と叫び斬りかかった。

法師は飛鳥のように湯村地蔵の山へ逃げ、追ったが見失ってしまった。
今も多田家では天狗のつばさを所持すると言われ、それ以来この湯を鬼の湯と呼ぶという。

「湯村の湯治に弛んだ怪僧 多田三八ここにあり」

【参考文献】
『甲斐の伝説』土橋里木 著69p
『山梨の伝説』山梨国語教育研究会編43p
『甲州むかし話 下巻』山梨日日新聞社74p

【Oni no Yu】
This story is told in Yumura-cho, Kofu City, Yamanashi Prefecture.
Tada Sanpachi of Edo was riding a horse to Yumura Onsen to take a cure. As he passed the foot of Mt. Tenmoku, a terrifying monster grabbed his head from the branches of a large cedar tree, shouting "Sanpachi!"
He quickly drew his sword and slashed, cutting off the tengu's 3-meter-long wings. Sanpachi picked up the wings and headed to Yumura Onsen.

As Sanpachi was taking a cure in Yumura every day, one day during a rainy and windy day, a giant monk entered.
He had a huge head that seemed twice the size of an ordinary person, a pointed nose, and sunken, mysteriously glowing eyes.
He had a black scar around his shoulder. When he asked about the scar, he was told that it was a scar that Tada Sanpachi had given him before. Hearing this, Sanpachi drew his sword nearby and shouted "Tada Sanpachi, here I am!" and attacked.

The monk fled to the mountain of Yumura Jizo, and although he chased after him, he lost sight of him.
Even today, the Tada family still has Tengu's wings, and since then this place has been called Oni no Yu.

【商品説明】
直筆サインが入った１点ものの掛け軸です。
表装（絵柄）以外の部分も特殊加工の印刷により仕上げてあります。
すべて布製ですので耐久性に優れており、収納もしやすくなっています。
説明の短冊がつきます。（画像はサンプルです）
表装部の大きさ 幅30cm x 高さ60cm

【ギフトラッピングについて】
詳しくはこちらをご覧ください。
https://orochi.theshop.jp/blog/2021/01/09/155531

【Description】
One piece art work with autograph.
Special processing printing. Made of cloth. It has excellent durability and is easy to store. An explanation tag will be attached. (The image is a sample)
Size: W 30 cm x H 60 cm

#山梨 #甲府 #湯村 #鬼 #多田三八 #山梨の妖怪展2023