【妖怪説明】
アイヌに伝わる妖怪。
「悪い風」という意味で小さい竜巻のことをいう。アイヌの人は畑などに巻き風をみると、鎌を投げつけた。そうして風がやんだあとには血がついていたとされる。
また、萱野茂著「おれの二風谷」には作者の育った沙流郡平取町でこういった話が語られたとされる。

「北の魔物は風着て戯む　鎌を投げれば風を斬る」

【参考文献】
『日本怪異妖怪辞典 北海道』朝里 樹 /「日本妖怪変化語彙」「カムイユカラと昔話」『妖怪事典』村上健司 著より

【UENRERA】
It is transmitted to Ainu.
It means a small tornado in the sense of "bad wind". When Ainu saw wind in the field, he threw a sickle. Then, after the wind stopped, it seemed that blood was on.

【商品説明】
直筆サインが入った１点ものの掛け軸です。
表装（絵柄）以外の部分も特殊加工の印刷により仕上げてあります。
すべて布製ですので耐久性に優れており、収納もしやすくなっています。
説明の短冊がつきます。（画像はサンプルです）
表装部の大きさ 幅30cm x 高さ60cm

【ギフトラッピングについて】
詳しくはこちらをご覧ください。
https://orochi.theshop.jp/blog/2021/01/09/155531

【Description】
One piece art work with autograph.
Special processing printing. Made of cloth. It has excellent durability and is easy to store. An explanation tag will be attached. (The image is a sample)
Size: W 30 cm x H 60 cm